top of page

Datenschutzerklärung

Privacy policy

Protección de Datos

In Übereinstimmung mit der Verordnung (EU) 2016/679 und dem Organgesetz zum Schutz personenbezogener Daten teilen wir Ihnen mit, dass die Identität des Verantwortlichen, der Ihre personenbezogenen Daten verarbeitet, lautet: VSI STELLA BALEARIS, SLU, mit CIF / NIF B16529703, Adresse: CALLE VICENTE CUERVO, 16, 4ºA, Stadt EIVISSA, Postleitzahl 07800, Provinz ILLES BALEARS und E-Mail vsi.stella.balearis.sl@gmail.com.

Die personenbezogenen Daten, die wir in unserer Organisation verarbeiten, sind das Minimum, das erforderlich ist, um Sie per E-Mail zu kontaktieren, um Ihnen Informationen zu senden, einschließlich gegebenenfalls kommerzieller und / oder Werbung. Wir weisen Sie darauf hin, dass alle diese mit den erforderlichen Garantien geschützt sind und ausschließlich bis zur Beendigung des Geschäfts- oder Arbeitsverhältnisses aufbewahrt werden.

Diese Behandlung basiert auf unserem berechtigten Interesse an der Kommunikation mit Ihnen in Übereinstimmung mit und / oder der Aufrechterhaltung von Geschäfts- oder Beschäftigungsverhältnissen. Wir weisen Sie darauf hin, dass wir Ihre von Ihnen bereitgestellten personenbezogenen Daten nicht weitergeben.

Denken Sie daran, dass Sie in Bezug auf die Verwendung Ihrer personenbezogenen Daten eine Reihe von Rechten haben. Wir garantieren die Ausübung des Rechts auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Widerspruch, Einschränkung, Übertragbarkeit und Widerspruch gegen die Entscheidungsfindung. Damit Ihre Daten der Realität entsprechen, zögern Sie nicht, von Ihrem Recht auf Berichtigung Gebrauch zu machen, falls diese geändert, geändert oder gelöscht werden. Sie können alle diese Rechte ausüben, indem Sie eine E-Mail an die oben angegebene Adresse senden. Sie haben auch das Recht, Ansprüche bei der Datenschutzbehörde geltend zu machen und die Gerichte zu kontaktieren.Vielen Dank.

In compliance with Regulation (EU) 2016/679 and the Organic Law on Protection of Personal Data, we inform you that the identity of the person responsible for treating your personal data is: VSI STELLA BALEARIS, SLU, with CIF / NIF B16529703, Address CALLE VICENTE CUERVO, 16, 4ºA, Population EIVISSA, Postal Code 07800, ILLES BALEARS Province and Email vsi.stella.balearis.sl@gmail.com. The personal data that we process in our organization are the minimum necessary to contact you via email, in order to send you information, including, where appropriate, commercial and / or advertising. We inform you that all of them are protected with the necessary safeguards and that they will be kept exclusively until the end of the commercial or employment relationship. This treatment is based on our legitimate interest in communicating with you, in compliance and / or maintenance of commercial or labor relations. We inform you that we will not share your personal data, provided by you. Remember that you have a number of rights in relation to the use of your personal data. We guarantee the exercise of the right of access, rectification, deletion, opposition, limitation, portability and opposition to decision-making. In order for your data to be a true reflection of reality, do not hesitate to use your right of rectification in the event that they undergo any modification, change or cancellation. You can exercise all these rights by sending an e-mail to the above address. You also have the right to file claims with the Data Protection Agency and go to the Courts of Justice. Thank you.

En cumplimiento del Reglamento (UE) 2016 /679 y de la Ley Orgánica de Protección de Datos de Carácter Personal, le informamos de que la identidad del responsable que trata sus datos personales es: VSI STELLA BALEARIS, S.L.U., con CIF/NIF B16529703, Dirección CALLE VICENTE CUERVO, 16, 4ºA, Población EIVISSA, Código Postal 07800, Provincia ILLES BALEARS y Correo electrónico vsi.stella.balearis.s.l@gmail.com.
Los datos personales que tratamos en nuestra organización son los mínimos necesarios para contactar con usted vía correo electrónico, con la finalidad de enviarle información, incluida, en su caso, la comercial y/o publicitaria. Le informamos de que todos ellos están protegidos con las seguridades necesarias y de que serán conservados exclusivamente hasta la finalización de la relación comercial o laboral.
Este tratamiento se basa en nuestro interés legítimo en comunicarnos con usted, en cumplimiento y/o mantenimiento de relaciones comerciales o laborales. Le informamos de que no compartiremos sus datos personales, facilitados por usted.
Recuerde que tiene una serie de derechos en relación con el uso de sus datos personales. Le garantizamos el ejercicio del derecho de acceso, rectificación, supresión, oposición, limitación, portabilidad y oposición a la toma de decisiones. A fin de que sus datos sean un fiel reflejo de la realidad, no dude en hacer uso de su derecho de rectificación en el caso de que estos sufran alguna modificación, cambio o anulación. Puede ejercer todos estos derechos remitiendo un e-mail a la dirección arriba indicada. También tiene derecho a presentar reclamaciones ante la Agencia Protección de Datos y acudir a los Tribunales de Justicia.
Gracias.

bottom of page